Acabo de ler o livro The Crossing, sobre a vida do Capitão Matthew Webb, primeira pessoa a cruzar o Canal da Mancha a nado. É um livro que está esgotado, mas é possível comprá-lo usado, em boas condições, de um dos sebos que vendem livros usados dentro da própria Amazon.
Ele fez essa travessia partindo de Dover, na Inglaterra e nadando até Calais, na França em 24 de agosto de 1875. Ele fez a travessia em 21 horas e 45 minutos. Apesar de o canal ter aproximandamente 25 milhas (40 Km), em função do ziguezague, ele acabou nadando 39 milhas (63 Km). Fez a travessia nadando peito! E durante a travessia tomava brandy para esquentar, ou cerveja para hidratar!

View Larger Map
A segunda pessoa a cruzar o Canal da Mancha, 36 anos depois, em 7 de setembro de 1911, foi Thomas William Burgess. Abaixo o percurso feito por ambos:
Para quem quiser saber mais sobre o Capitão Matthew Webb, Thomas William Burgess e o Canal da Mancha, aqui vão alguns links:
http://en.wikipedia.org/wiki/Matthew_Webb
http://www.rotherhamweb.co.uk/h/burgess.htm
http://en.wikipedia.org/wiki/English_Channel
Veja também outros textos sobre natação.