»
S
I
D
E
B
A
R
«
Blog bilingue / Bilingual blog
May 6th, 2009 by Joca

English version below

========================
No começo do blog eu havia decidido blogar em inglês. Depois resolvi escrever em português. Agora resolvi fazer o blog bilingue. Já começou dando trabalho, pois fiquei pensando em como fazer, aí resolvi instalar um blog virgem e importar os posts daqui para começar a blogar em inglês, depois fiquei pensando no trabalho que ia dar manter dois blogs e resolvi hoje ir por um caminho mais simples: criei duas categorias no blog e reclassifiquei todos os posts. 🙂

Espero conseguir manter um bom equilíbrio entre posts em inglês e em português.

Quem quiser acompanhar somente os posts em português, o link do feed está aí ao lado.

========================
At the beginning of this blog I decided to blog in English. Later I changed to Portuguese. Now I’ve decided to make my blog bilingual. And it started giving me extra work, since I decided to start a fresh new blog and import all posts from here to start to blog in English. Thinking about how much work it is to maintain two blogs I’ve decided for a simpler way: just created two new categories and reclassified all posts. 🙂

I hope I can keep a good balance between English and Portugues posts.

For those willing to follow only the posts written in English, please use the feed link at the sidebar.

1 person likes this post.


Leave a Reply

»  Substance: WordPress   »  Style: Ahren Ahimsa